piątek, 25 lutego 2011

Galaktyczne bańki ...

I:\pappert\guideddiscovery\WorldWideTelescope\zooniverse\ZooniverseIndeks.htm
Od wczoraj funkcjonuje polska wersja jezykowa projektu Droga Mleczna (The Milky Way Project). Pod podanym wyżej adresem można znaleźć opracowany w naszym języku interfejs wraz z krótkim poradnikiem dla początkujących. Natomiast poniżej zamieszczam krótki (niestety anglojęzyczny) filmik, pokazujący o co w tym wszystkim chodzi:
Tytułem wyjaśnienia: "zadaniem naszym jest wyszukiwanie i opisywanie tajemniczych baniek widocznych na zdjęciach z Kosmicznego Teleskopu Spitzera. Zdaniem astrofizyków, bańki tworzą się wokół obszarów, w ktorych rodzą się nowe gwiazdy. Ich intensywne światło ogrzewa pył który świeci w podczerwowanym zakresie widma i jego promieniowanie widoczne jest na zdjęciach wykonanych przez Spitzera (Spitzer prowadzi obserwacje w podczerwieni)." - tyle w mailu z EuHou, którego zespół podjął się spolszczenia projektu. Dziękuję:) Od siebie dodam, że warto odwiedzić również stronę Glimpse/Mipsgal Viewer, gdzie znajdziemy taki oto przegląd Galaktyki:
W sam raz nadaje się on do tego, by pomóc w wyobrażeniu sobie kontekstu zdjęć wykorzystanych w projekcie Droga Mleczna.

Brak komentarzy: